عودة إلى زوبس

احتجت مؤخرا أن أقوم بتصميم موقع جديد , كما أن موقعي القديم أصبح بحاجة ماسة للإصلاح . تم تصميم الموقع على مجلة زوبس لإدارة المحتوى على الويب , وهي خيار رائع , سريعة وآمنة ويمكن تخصيصها بقوة , ولي ذكريات كثيرة معها منذ 2003.

تفاجأت بصعوبة العثور على الإصدارات الحديثة المعربة منها , ولم أجد موقع عربي لدعم زوبس فاعل ونشيط بشكل كافي , وآخر إصدارة موجوده عليه قديمة منذ عدة سنين وغير محدثة . لذلك عدت إلى المحاولات القديمة التي أجريتها بالتعاون والاستفادة مع تعريب موقع "عرب زوبس" للإنطلاق منها , كانت فيها عمل جيد ولكنها غير مكتملة وكثيرا ماتظهر مشاكل باللغة العربية إذا لم تكن إعدادات مخدم الويب مخصصة بشكل مناسب , بالمحصلة قمت بتخصيص الايام الماضية لدعم إصدارة عربية حديثة من زوبس .

الكثير من التجارب , الكثير من الكود , الكثير من المقارنات , مر الوقت بسرعة مع أني غير متفرغ ولا أملك ترف الوقت . ولكن راودني شعور بأنه لابد من الوفاء بالدين تجاه زوبس العزيزة , والحمد لله حللت أصعب مشكلتين وأعدت هيكلة التعريب إلى يونيكود , وتم حل مشكلة تنصيب المجلة من صفحة البدء العربية , وشيئا فشيئا بدأت تظهر ملامح إصدارة عربية مستقرة .